Create public sample application visualizing sensor data from all provisioned devices

[lulf]

As an example web-application that participants can access via a public URL to see live data.

[ctron]

There is a start: https://github.com/Eclipse-IoT/eclipsecon-2022-hackathon/tree/main/dashboard

We still miss:

• [x] Automatic reconciliation with the twin model