Fixed #37 - Return max error if list of individuals passed to the error function is empty

[EdGarrity]

Modified evaluate_individuals() to return the maximum for error if the list of individuals to evaluate provided by the caller is empty.