Publish ARM64 images

[bengaywins]

General information

• OS Platform and Distribution (e.g., Linux Ubuntu 16.04): macOS 12.6
• ElasticHQ Version: n/a
• Elasticsearch Version: n/a
• Python version (ignore is using docker image): n/a
• Browser Vendor and Version (if applicable): n/a

Issue Description

There are no images published for non-x86. Please add ARM64 images.