add disclaimer to the Integrations screen

[true-jared]

• Figma designs:
• light: https://www.figma.com/design/ItxXKIvUZRpdabGhMAlmPs/PR-Designs-(2024)?node-id=4627-1565&t=7fmRZrAzZh5mwsHM-4
• dark: https://www.figma.com/design/ItxXKIvUZRpdabGhMAlmPs/PR-Designs-(2024)?node-id=3613-15428&t=7fmRZrAzZh5mwsHM-4