Unit/Performance testing strategy

[4ydan]

We miss two short strategies for these testing fields. After #519 is merged, u will find the updated strategy in doc/tests/README.md

• [ ] unit test @absurd-turtle
• [ ] performance tests @badnames

[markus2330]

@kitzbergerg maybe you can go ahead and write about performance testing in the backend?