program nie zapamiętuje niektórych słów

[maciupikciuxd]

od jakiegoś czasu zauważyłem że bot nie uczy się na kilku słowach, trzykrotnie reinstalowałem zarówno najnowszą wersje jak i starsze, ale wciąż te same słowa cały czas wyskakują na czerwono i bot nie uczy się na błędzie, przez co powtarza to samo słowo w nieskończoność. mogę podać dwa przykłady(slumsy-slum, samodzielny lokal mieszkalny-self-contained flat). ręczne dodanie słowa do puli też nic nie zmienia

[Endiasz]

Sprawdziłbyś czy bot jakkolwiek zapamiętuje błedne słowa, nawet częściowo? Pomocne może by też było jagbys podesłał wszystkie słówka które bot ma zapamiętane. Na pierwszy rzut oka nie mam zielonego pojęcia co może być nie tak😅

[maciupikciuxd]

chyba udało mi się naprawić ten błąd, otóż bot po prostu nie podawał odpowiedzi w słówkach do skopiowania (np. "samodzielne mieszkanie, z łazienką, kuchnią i osobnym wejściem":"") po ręcznym wpisaniu dzieje się coś ciekawego, bot znowu robi źle ale teraz za drugim razem robi dobrze. na dole podaje wszystkie słowa, ale z tego co widze nowe słowa(po lenght) są po prostu nie zapisane i za każdym razem są złe za pierwszym razem przepraszam jeśli mój język jest niezrozumiały

"syntetyczny":"synthetic","przestać coś robić; zrezygnować":"give up","niezdolny (do); niezdatny; nieporadny":"incapable","ktoś niewytrwały, kto zbyt łatwo się poddaje":"quitter","stopień naukowy":"degree","układ (graficzny); rozplanowanie":"layout","perspektywy zawodowe":"career prospects","dobrze płatna praca":"well-paid job","przyjazny dla środowiska":"environmentally-friendly","wręczać":"hand in","ścieżka rowerowa":"cycle lane","sumienny":"conscientious","multipotencjalista, ktoś o wielu zainteresowaniach i zdolnościach":"multipotentialite","zaprzeczać; odmawiać; wypierać się":"deny","prosperować; kwitnąć":"thrive","gwałtowny; nagły":"rapid","zachęcać":"encourage","restauracja nad wodą":"waterfront restaurant","przechowywać":"store","rozmowa kwalifikacyjna ":"interview","odkładać; pomijać":"put aside","zwiększyć swoją wydajność":"increase your output","zafundować sobie coś":"treat yourself to something","drugi dom np. na lato":"second home","człowiek renesansu, człowiek wszechstronnie uzdolniony":"polymath","taktowny":"tactful","praca fizyczna":"manual job","ostry":"sharp","strefa komfortu":"comfort zone","pojawiać się":"spring up","dobroć; uprzejmość":"kindness","dostępny; przystępny":"accessible","dobrowolny; ochotniczy":"voluntary","dokuczać; niepokoić; drażnić; złościć":"annoy","ufny":"trusting","odsyłać z powrotem":"send back","praktyka (zawodowa)":"apprenticeship","pokolenie; generacja":"generation","pełen przeciągów":"draughty","zakłócający; niszczący":"disruptive","przeszkadzać":"bother","zaburzenie":"disorder","najwyższej klasy":"top-of-the-range","kurs pierwszej pomocy":"first-aid course","żądanie; wymaganie":"demand","referencje":"reference","pomysłowy, wynalazczy":"ingenious","urządzenie":"appliance","samowystarczalny":"self-sufficient","tożsamość; identyczność":"identity","ruchomy czas pracy":"flexitime","porzucić":"abandon","wyobrażać sobie":"picture","twierdzić; utrzymywać (że)":"claim","celowy":"purposeful","odpowiedzialność; obowiązek":"responsibility","zachowywać; ocalać":"preserve","odpowiadać":"suit","wypalić się":"burn out","spełniać; zaspokajać":"fulfil","uprzednio":"beforehand","zostać zwolnionym z pracy":"get fired","zabytkowy":"historic","ukarać mandatem/grzywną":"fine","wygodny; przytulny":"snug","ktoś, kto potrafi wiele rzeczy, ale w żadnej nie jest ekspertem":"jack of all trades","ubiegać się o":"apply for","imponujący":"larger than life","aprobata; uznanie":"approval","brukowana ulica":"cobbled street","ostrzegać; przestrzegać; uprzedzać":"warn","wprowadzić numer PIN":"enter your PIN","mieszkanie":"dwelling","być kimś urzeczonym, darzyć kogoś sympatią":"fancy","zasilanie, prąd":"power","doradca":"counsellor","znaleźć miejsce dla siebie, znaleźć swoją niszę":"find your niche","czerpać korzyści; korzystać z ":"benefit from","być nie do zdarcia":"last for ages","przepracowywać się":"overwork","osoba ekscentryczna, szalona":"flake","ranny ptaszek":"morning person","dziecko":"child","małe dziecko; niemowlę":"baby","siedzieć nad; nie przestawać (czegoś robić)":"keep at","pokorny; skromny":"humble","wejść na rynek pracy":"enter the job market","wiedza; znajomość; świadomość":"knowledge","trzaskać; uderzać; huknąć":"bang","stopniowy":"gradual","skłonny; podatny":"prone","celowy; umyślny":"intended","koncentrować się na swoich mocnych stronach":"focus on your strengths","zasiedlać; rozstrzygać":"settle","miejsce przecięcia, skrzyżowanie":"intersection","wyjaśniać; tłumaczyć":"explain","postawa; stanowisko; stosunek":"attitude","radykalny":"radical","wzmacniać; zasilać; podpierać":"reinforce","zwolnić":"dismiss","sąd":"court","mieć jedno prawdziwe powołanie":"have one true calling","trasa":"route","stowarzyszenie; związek; towarzystwo; skojarzenie":"association","wahać się":"fluctuate","otwarcie wypowiedzieć swoje zdanie":"speak your mind","codzienny":"day-to-day","walczyć; zmagać się; usiłować":"struggle","łóżko polowe pokryte płótnem":"canvas camp bed","realizować; wykonywać":"carry out","na świeżym powietrzu; pod gołym niebem":"open-air","nieśmiały; zakłopotany; skrępowany":"self-conscious","osiągać cele":"achieve goals","dzielnica mieszkaniowa":"residential area","złowić okazję; trafić na okazję cenową":"pick up a bargain","zapisać się na kurs":"enrol on a course","towary; dobra":"goods","młodość; wiek dojrzewania":"adolescence","dobroduszny; uprzejmy":"good-natured","zaułek; uliczka":"backstreet","zjazd; spotkanie (rodziny, klasy)":"reunion","uwalnianie":"release","bezprzewodowy":"wireless","zakwaterować, ulokować":"accommodate","durszlak; sito":"sieve","handel; branża":"trade","przemieszczać się":"move around","wieżowiec":"tower block","ryzykowny":"risky","myśleć samodzielnie":"think for yourself","haveTranslations":"true","stały; trwały; wierny":"constant","doradztwo zawodowe":"career guidance","roczny; coroczny":"annual","zabrać się do":"get down to","rozpocząć karierę":"pursue a career","stały; niezmienny":"permanent","stale o czymś myśleć":"have something on the brain","pracować do późna":"work long hours","sumienność":"conscientiousness","ustatkować się":"settle down","rozłożyć coś, rozstawić, przedstawić":"set something out","wilgoć":"moisture","włożyć w coś serce, starać się":"put your heart into something","adres":"address","obecność; frekwencja; uczestnictwo":"attendance","zakup robiony pod wpływem emocji, impulsu":"impulse purchase","robić coś codziennie, robić coś bez przerwy":"do something day in, day out","dom aukcyjny":"auction house","planować; ustalać":"map out","zobowiązanie; obowiązek":"obligation","zrezygnować":"resign","chodzić po sklepach, porównywać ceny":"shop around","sztywny; nieugięty; surowy":"rigid","burmistrz":"mayor","pracować pod presją terminu":"work to a deadline","ratusz":"town hall","trzymać się (czegoś, kogoś)":"stick to","zaniedbany":"neglected","naśladować; imitować":"imitate","wypatrywać, uważać":"look out for","zachęcający; ujmujący; miły":"engaging","kondygnacja, piętro":"storey","doradztwo, pomoc psychologiczna":"counselling","stypendium":"scholarship","sklep z ubraniami z poprzedniej epoki":"vintage shop","być mózgiem czegoś":"be the brains behind something","wsiąść na pokład; zaokrętować":"embark","ograniczać; zmniejszać":"cut down on","słaby; wątły":"weak","całkowity; gruntowny; skrupulatny":"thorough","ciekawy; zaciekawiony":"curious","chirurg":"surgeon","cyrk":"circus","uczuciowy; czuły; tkliwy":"affectionate","pracować zdalnie":"work from home","wybrzeże":"coast","hipertekst":"hypertext","zwiększenie":"rise","oznaczony":"marked","poślizgnąć się; wślizgiwać się":"slip","szkolna wycieczka edukacyjna":"field trip","pilny; naglący; natarczywy":"urgent","cel":"purpose","determinacja":"single-mindedness","wiejski":"rural","okazyjna cena":"bargain price","osiągnąć pełnię swoich możliwości":"reach your full potential","uprzejmość, grzeczność":"politeness","nabywać; osiągać; uzyskiwać; przyswajać sobie":"acquire","utalentowany":"gifted","farbować włosy":"dye your hair","gnębiciel, osoba, która znęca się nad innymi":"bully","za i przeciw, zalety i wady":"pros and cons","zapłacić za coś, wydać pieniądze":"pay out","minimalistyczny":"minimalist","samozatrudniony; pracujący na własny rachunek":"self-employed","rozpuszczony; zepsuty":"spoilt","skierować wysiłki na":"work towards","slumsy":"slum","tkanina, materiał":"textile","zmniejszać się; odmawiać":"decline","pan; mistrz":"master","przerażony":"terrified","postęp; awans; wniosek":"advance","tantiemy":"royalties","deptak, strefa dla pieszych":"pedestrian zone","odległy; daleki":"distant","spotkanie towarzyskie":"get-together","ostrożny; rozważny; uważny":"cautious","samodzielne mieszkanie, z łazienką, kuchnią i osobnym wejściem":"self-contained flat","nie mieć celu":"lack purpose","dzielenie się pracą, dzielenie się etatem":"job-sharing","mieć inną konstrukcję, różnić się":"be wired differently","nadzorować, być szefem, być odpowiedzialnym":"be in charge","szafka":"cupboard","zwyczaj; przyzwyczajenie; nawyk; nałóg":"habit","swobodny; wyluzowany":"laid-back","szkicować; przedstawiać zarys":"outline","przekonywać":"convince","stracić kontakt":"lose touch","pozwać":"sue","wyruszać (w podróż)":"set off","słabość":"weakness","length":224,"charakter pisma; pismo":"handwriting","mieć powołanie do czegoś":"have a vocation","podobać się komuś":"appeal","niezawodna sieć (np. transportu publicznego)":"reliable network","śmiały; odważny":"daring","farbować włosy":"dye your hair","wartości etyczne":"ethical values","samodzielne mieszkanie, z łazienką, kuchnią i osobnym wejściem":"self-contained flat","znaczny":"considerable","zwiększyć swoją wydajność":"increase your output","zapłacić za coś, wydać pieniądze":"pay out","mieć złą opinię":"have a bad reputation","zgniły; zepsuty; wstrętny":"rotten","stale o czymś myśleć":"have something on the brain","ćwierkać":"tweet","przekładać; odkładać na później":"put off","godny uwagi; niepospolity, niezwykły":"remarkable","strój; część garderoby; ubranie":"garment","odzyskiwać":"regain","asfalt":"tarmac"