shawn-hy1232
commented
3 years ago Good!
-
'I prepared two presents.' -> 'I got her two gifts.'
-
'First one is gift card for books, the other is gift card for app store.' -> 'The first one is a book store gift card.' -> 'And the other is an app store gift card.'
-
'her mom doesn't like her daughter to play game.' -> 'Her mom doesn't like it when she plays games.'
-
'So I gave her second present secretly.' -> 'So I gave her the second present behind her mom's back.'
일기 쓰기 팁!: 일기는 간단하게 - 에세이가 아닙니다. 시제(tense)를 알맞게 써주세요! 일기는 주로 과거에 일어난 일을 쓰는 것이기 때문에 과거 시제로! 하지만 상황에 따라 다양한 시제를 사용할 수도 있습니다.
주의할 점!: 삼인칭 (he, she, it, 등등) 주어를 쓸 때 동사 원형에 s 붙이는 것을 주의 합니다. 항상은 아니지만 대부분 명사 앞에 관사 (article)이 붙습니다. 어떠한 관사를 쓸 것인지 항상 고민하면서 써보세요.
Today was my nephew's birthday. I got her two gifts The first one is a book store gift card And the other is an app store gift card. Her mom doesn't like it when she plays games. But she likes to play games with her friends. So I gave her the second present behind her mom's back.
오늘 조카의 생일이였다. 나는 2개의 선물을 준비했다. 첫번재는 도서상품권이고 다른하나는 앱스토어 기프트카드다. 그녀의 엄마는 딸이 게임하는걸 싫어한다 그러나 조카는 친구들과 게임하는걸 좋아한다. 그래서 나는 몰래 2번째 선물을 줬다 .