shawn-hy1232
commented
2 years ago 1.shop내부는 우드와 화이트 두가지 컬러로 대비되어 있으며 컬러와 상응하는 고전적인 디테일과 현대적인 조형미를 가미하여 '우리가 단순히 하나의 컨셉 만을 취급하는 곳은 아닙니다' 라는 사실을 명확하게 보여주고 있습니다. =The interior(inside) of the shop is contrasted with wood and white colors and add the traditional details and contemporary beauty reveals that correspond to the color, it clearly shows the fact " we don't just deal with only one concept".
- The interior of the shop is contrasted with a wood tone color and a white color; each color is meant to portray a sense of vintage and contemporary respectively. The combination of the two colors implies the diverse concepts that Oror demonstrates.
2.클래식한 우드 디테일은 매장의 가장 안쪽까지 깊이 있게 흘러 들어가게 함으로써 oror가 오랜 시간 소싱한 하이클래스 빈티지 제품들을 은유적이고도 강력하게 제시하고 있습니다. =The classic wood details flow to the end of the shop, it shows metaphorically and strongly high class vintage glasses that Oror sources for a long time.
- The classical wood details engraved in the interior of the store metaphorizes the high-class vintage style eyewear that Oror has been sourcing for a long time.
3.공간의 대부분은 오픈 천장으로 계획하였으나 시작과 끝을 담아내는 공간은 클래식한 천장을 계획하여 공간에 집중도를 더합니다. =Most of the space were planned open ceiling but the space that contain the beginning and the end planned by the classic ceiling and it makes the space concentration.
- The space was originally constructed to have an open ceiling. Yet, we intentionally placed a ceiling at the entrance and the end to give a cozier ambiance as well as focus to the place.
4.감각적 오브제 대부분의 집기들은 빛을 흡수하거나 반사하는 소재를 사용함으로써 공간 속 제품을 담아내는데 집중했습니다. =Sensory object The most of furniture focus on capturing products in to the space by use materials that absorb or reflect light.
- We blended glossy objects with matte ones to let the eyewear stand out.
5.심플한 가구들은 각도의 변화에 따라 새로운 씬을 보여주며 발걸음을 흥미롭게 만듭니다. =Simple furniture shows new scenes as the angle change and it makes steps more enjoyable.
- Depending on where you are from these glossy objects, different scenes can be shown and it makes your tour quite enjoyable.
6.또한 몇 가지의 포인트 가구에서는 브랜드 컬러인 'Red'를 다양한 방식으로 표현하여 브랜드의 아이덴티티를 은유적으로 표현했습니다. =(1안) In addition, some point furniture metaphorically expressed the identity of the brand by express red as a brand color in various ways. =(2안) In addition, some point furniture used ‘Red’ as a brand color in various ways to the identity of the brand expressed metaphorical.
- In addition, Oror's brand color, red is incorporated into some funiture to express its identity in a subtle way.
일기 쓰기 팁!: 일기는 간단하게 - 에세이가 아닙니다. 시제(tense)를 알맞게 써주세요! 일기는 주로 과거에 일어난 일을 쓰는 것이기 때문에 과거 시제로! 하지만 상황에 따라 다양한 시제를 사용할 수도 있습니다.
주의할 점!: 삼인칭 (he, she, it, 등등) 주어를 쓸 때 동사 원형에 s 붙이는 것을 주의 합니다. 항상은 아니지만 대부분 명사 앞에 관사 (article)이 붙습니다. 어떠한 관사를 쓸 것인지 항상 고민하면서 써보세요.
1.shop내부는 우드와 화이트 두가지 컬러로 대비되어 있으며 컬러와 상응하는 고전적인 디테일과 현대적인 조형미를 가미하여 '우리가 단순히 하나의 컨셉 만을 취급하는 곳은 아닙니다' 라는 사실을 명확하게 보여주고 있습니다. =The interior(inside) of the shop is contrasted with wood and white colors and add the traditional details and contemporary beauty reveals that correspond to the color, it clearly shows the fact " we don't just deal with only one concept".
2.클래식한 우드 디테일은 매장의 가장 안쪽까지 깊이 있게 흘러 들어가게 함으로써 oror가 오랜 시간 소싱한 하이클래스 빈티지 제품들을 은유적이고도 강력하게 제시하고 있습니다. =The classic wood details flow to the end of the shop, it shows metaphorically and strongly high class vintage glasses that Oror sources for a long time.
3.공간의 대부분은 오픈 천장으로 계획하였으나 시작과 끝을 담아내는 공간은 클래식한 천장을 계획하여 공간에 집중도를 더합니다. =Most of the space were planned open ceiling but the space that contain the beginning and the end planned by the classic ceiling and it makes the space concentration.
4.감각적 오브제 대부분의 집기들은 빛을 흡수하거나 반사하는 소재를 사용함으로써 공간 속 제품을 담아내는데 집중했습니다. =Sensory object The most of furniture focus on capturing products in to the space by use materials that absorb or reflect light.
5.심플한 가구들은 각도의 변화에 따라 새로운 씬을 보여주며 발걸음을 흥미롭게 만듭니다. =Simple furniture shows new scenes as the angle change and it makes steps more enjoyable.
6.또한 몇 가지의 포인트 가구에서는 브랜드 컬러인 'Red'를 다양한 방식으로 표현하여 브랜드의 아이덴티티를 은유적으로 표현했습니다. =(1안) In addition, some point furniture metaphorically expressed the identity of the brand by express red as a brand color in various ways. =(2안) In addition, some point furniture used ‘Red’ as a brand color in various ways to the identity of the brand expressed metaphorical.