Есть необходимость иметь для некоторых объектов дополнительное название для отображения в списке (дереве) объектов. Смысл в том чтобы разделить реальное название объекта, и название для списка, которое может подгоняться под сортировку и полностью меняться, используя контекст родительского объекта. Например, для place_of_worship:
Место поклонения
Христианство
Мусульманство
Иудаизм
Христианство тут - не название для объекта, обозначаемого amenity=place_of_worship + religion=christian, но удобно для отображение в списке.
Предлагается использовать для него опциональное поле tree_name в словаре. Для дерева, при наличии tree_name должно использоваться оно, иначе name. Для попапов всегда должно использоваться name.
Есть необходимость иметь для некоторых объектов дополнительное название для отображения в списке (дереве) объектов. Смысл в том чтобы разделить реальное название объекта, и название для списка, которое может подгоняться под сортировку и полностью меняться, используя контекст родительского объекта. Например, для place_of_worship:
Христианство тут - не название для объекта, обозначаемого amenity=place_of_worship + religion=christian, но удобно для отображение в списке.
Предлагается использовать для него опциональное поле tree_name в словаре. Для дерева, при наличии tree_name должно использоваться оно, иначе name. Для попапов всегда должно использоваться name.