Remove y inversion

[icule]

This issue must be done after the modification of the asser

[Trowa]

Je m'en occupe, c'est juste du callage bordure. Par contre pour le fichier d'objectif ce sera moins drôle...