Fix prompting for log-in when opening secure web maps

[zwaap]

Addresses #62. Changes add a check for whether the challenge URL includes the current Portal URL before attempting to retrieve server info.