Closed date picker popup requires tabbing out and back in to be reopened

[jcfranco]

Actual Behavior

Closing a date picker via Escape force a user to tab outside and back into the component to display again.

Expected Behavior

An affordance in the picker to toggle the popup (akin to combobox) and adding support to reopen on ⬇️ key press.

Reproduction Sample

https://developers.arcgis.com/calcite-design-system/components/input-date-picker/

Reproduction Steps

1. Click sandbox above input
2. Press Tab
3. Picker popup opens
4. Press Escape
5. Picker closes

Once closed, the picker can no longer be opened unless users tab outside and back in

Reproduction Version

1.2.0

Relevant Info

No response

Regression?

No response

Priority impact

p4 - not time sensitive

Impact

No response

Esri team

Calcite (dev)

[geospatialem]

Design implementation will follow combobox. Routing to development. cc @ashetland @jcfranco

[ashetland]

cc @SkyeSeitz for Figma updates

[github-actions[bot]]

Installed and assigned for verification.

[geospatialem]

Verified on master via mouse, keyboard and AT - Windows JAWS and NVDA.

cc @SkyeSeitz @ashetland - once we're good on Figma changes, can close out the issue.

[ashetland]

Did the PR add anything to Input Time Picker or just Input Date Picker? This issue title implies both, but I think the work I reviewed only included Input Date Picker.

[geospatialem]

Did the PR add anything to Input Time Picker or just Input Date Picker? This issue title implies both, but I think the work I reviewed only included Input Date Picker.

@ashetland - Good catch. Refactored this issue to date-picker, and opened #6830 to tackle the time picker effort. The design should be the same for both components.

[geospatialem]

Figma changes are noted - closing out this issue.