docs: update repo & homepage package links #12

Closed EthanStandel closed 2 years ago