Fix UI Treasury Issues on Mobile

[Softdev1]

Description

We need to fix some issues on the UI of IQ treasury page, on mobile.

• [x] Text on the pie chart seems to be cut off

• [x] NFT Images cut off

• [x] Text on the token column is cut off

Steps to produce these issues

Login to your system and navigate to IQ Dashboard page View the image on mobile or use the inspect element page view the page on iphone device.

[Simplypheyie96]

figma link: https://www.figma.com/design/OFYmBq4boOR1W6pUOwzhhL/---IQ-DASHBOARD---?node-id=3-80032&t=vCmGP1mPhNxY0A3N-11 @Damola18

[Damola18]

figma link: https://www.figma.com/design/OFYmBq4boOR1W6pUOwzhhL/---IQ-DASHBOARD---?node-id=3-80032&t=vCmGP1mPhNxY0A3N-11 @Damola18

Acknowledged