ci: deploy combined image with all components to docker hub

[SteVwonder]

the psi-j-python repo would then be able to leverage this image for its own CI testing