Add the possibility to use a .exodusignore file

[pnu-s]

Currently we only can ignore trackers with the --ignore option which is fairly basic and uses tracker id.

Using a separate file could make this more clear, and especially allow to:

• add comments
• ignore trackers by name (although that's a bit risky as names can change)