[Snyk] Security upgrade react-native from 0.73.4 to 0.73.5

[melvin-bot[bot]]

This PR was automatically created by Snyk using the credentials of a real user.

 ### Snyk has created this PR to fix 1 vulnerabilities in the npm dependencies of this project. #### Snyk changed the following file(s): - `package.json`

⚠️ Warning

``` Failed to update the package-lock.json, please update manually before merging. ```

#### Vulnerabilities that will be fixed with an upgrade: | | Issue | :-------------------------:|:-------------------------  | Server-Side Request Forgery (SSRF)
[SNYK-JS-IP-7148531](https://snyk.io/vuln/SNYK-JS-IP-7148531) --- > [!IMPORTANT] > > - Check the changes in this PR to ensure they won't cause issues with your project. > - Max score is 1000. Note that the real score may have changed since the PR was raised. > - This PR was automatically created by Snyk using the credentials of a real user. --- **Note:** _You are seeing this because you or someone else with access to this repository has authorized Snyk to open fix PRs._ For more information: 🧐 [View latest project report](https://app.snyk.io/org/expensify/project/a75415c0-01a0-4906-abb8-070d86e05d58?utm_source=github&utm_medium=referral&page=fix-pr) 📜 [Customise PR templates](https://docs.snyk.io/scan-using-snyk/pull-requests/snyk-fix-pull-or-merge-requests/customize-pr-templates) 🛠 [Adjust project settings](https://app.snyk.io/org/expensify/project/a75415c0-01a0-4906-abb8-070d86e05d58?utm_source=github&utm_medium=referral&page=fix-pr/settings) 📚 [Read about Snyk's upgrade logic](https://support.snyk.io/hc/en-us/articles/360003891078-Snyk-patches-to-fix-vulnerabilities) --- **Learn how to fix vulnerabilities with free interactive lessons:** 🦉 [Server-Side Request Forgery (SSRF)](https://learn.snyk.io/lesson/ssrf-server-side-request-forgery/?loc=fix-pr) [//]: # 'snyk:metadata:{"customTemplate":{"variablesUsed":[],"fieldsUsed":[]},"dependencies":[{"name":"react-native","from":"0.73.4","to":"0.73.5"}],"env":"prod","issuesToFix":[{"exploit_maturity":"Proof of Concept","id":"SNYK-JS-IP-7148531","severity":"medium","title":"Server-Side Request Forgery (SSRF)"}],"prId":"26a39619-b18d-4979-a020-322c6aeb4dc6","prPublicId":"26a39619-b18d-4979-a020-322c6aeb4dc6","packageManager":"npm","priorityScoreList":[null],"projectPublicId":"a75415c0-01a0-4906-abb8-070d86e05d58","projectUrl":"https://app.snyk.io/org/expensify/project/a75415c0-01a0-4906-abb8-070d86e05d58?utm_source=github&utm_medium=referral&page=fix-pr","prType":"fix","templateFieldSources":{"branchName":"default","commitMessage":"default","description":"default","title":"default"},"templateVariants":["updated-fix-title","pr-warning-shown"],"type":"auto","upgrade":["SNYK-JS-IP-7148531"],"vulns":["SNYK-JS-IP-7148531"],"patch":[],"isBreakingChange":false,"remediationStrategy":"vuln"}'

[melvin-bot[bot]]

This is a Snyk issue. Snyk is a tool that automatically tracks our repositories' dependencies and reports associated security vulnerabilities. It also automatically create PRs to fix these vulnerabilities.

    C+: Please follow these steps to test the linked PR before running through the reviewer checklist:
    - [ ] The first step is to understand the PR: what dependency is it upgrading, for which vulnerability, how it impacts our product & end users.
    - [ ] If the issue is not worth fixing, please add your reasoning in the issue and have the internal engineer review it.
    - [ ] Check the change log (which should be included in the PR description) to see all changes. We want to identify any breaking changes. If it is a minor version bump, it's unlikely that there are any breaking changes.
    - [ ] Test our feature(s) that make use of this package. If it does not work, we should understand what broke it. It is also a good idea to check our main flows to make sure they are not broken that you can add in the checklist screenshots/videos.

[melvin-bot[bot]]

This issue has not been updated in over 15 days. eroding to Monthly issue.

P.S. Is everyone reading this sure this is really a near-term priority? Be brave: if you disagree, go ahead and close it out. If someone disagrees, they'll reopen it, and if they don't: one less thing to do!