Expensify / App

Welcome to New Expensify: a complete re-imagination of financial collaboration, centered around chat. Help us build the next generation of Expensify by sharing feedback and contributing to the code.
https://new.expensify.com
MIT License
3.51k stars 2.87k forks source link

Workspace - Spend category names and "Uncategorized" aren't translated to Spanish #51866

Open izarutskaya opened 3 hours ago

izarutskaya commented 3 hours ago

If you haven’t already, check out our contributing guidelines for onboarding and email contributors@expensify.com to request to join our Slack channel!


Version Number: 9.0.56-3 Reproducible in staging?: Y Reproducible in production?: Y If this was caught on HybridApp, is this reproducible on New Expensify Standalone?: Y Found when validation PR: https://github.com/Expensify/App/pull/50698 Email or phone of affected tester (no customers): Logs: https://stackoverflow.com/c/expensify/questions/4856 Issue reported by: Applause-Internal team

Action Performed:

Precondition: Language is set to Spanish. Have a workspace with categories enabled and one connected to Sage Inacct.

  1. Open the app
  2. Log in with any account with a workspace
  3. Navigate to Configuración - Espacios de trabajo - any workspace with categories enabled - Categorias - Configuración
  4. Navigate to Configuración - Espacios de trabajo - any workspace connected to Sage Inacct - Categorias - Configuración

Expected Result:

Spend category names should be translated.

Actual Result:

Spend category names and "Uncategorized" aren't translated to Spanish.

Workaround:

Unknown

Platforms:

Which of our officially supported platforms is this issue occurring on?

Screenshots/Videos

https://github.com/user-attachments/assets/2c4feefc-d4d7-43d0-8b5c-360230a0613e

https://github.com/user-attachments/assets/ed87f64f-adbd-4e97-b5f4-d49ef5f79dc8

Bug6652372_1730471228682!Workspace_connected_to_Sage

Bug6652372_1730471228697!Workspace

View all open jobs on GitHub

melvin-bot[bot] commented 3 hours ago

Triggered auto assignment to @puneetlath (Bug), see https://stackoverflow.com/c/expensify/questions/14418 for more details. Please add this bug to a GH project, as outlined in the SO.