Post-game chests might not have generated loot yet

[Extremelyd1]

As the title suggests, chests that have not been opened do not display any items in post-game when interacted with by spectators.