fix: Adjust joints with unselected items instead of breaking them

[GigsD4X]

There's a lot of room for improvement for the way this is implemented, but this might be a good start to get this functionality working properly :^)