Open a custom game with Nomads mod (with a bot), doesn't matter wether you enable cheats
Create a Novax Center. It has two build options, UEF Novax Satellite and Nomad Siege Satellite. If you Ctrl+K the free satellite that comes with the center, it let's you build one Nomad Siege Satellite
Steps to reproduce:
Game version: 3808