PyTest on the workflow actions are failing

[ka-sarthak]

Due to some changes in the lxml package, a module in nomad-lab runs into Import error.

ImportError: lxml.html.clean module is now a separate project lxml_html_clean.

A fix was merged in nomad-lab https://gitlab.mpcdf.mpg.de/nomad-lab/nomad-FAIR/-/merge_requests/1761.

To adapt these changes in nomad-analysis:

• generate a python-package of nomad-lab on the GitLab registry based on the latest commit
• update the nomad-lab dev version in the dependency pyproject.toml