Add crystalline properties section

[hampusnasstrom]

This is something @aalbino2 and I discussed already for the substrate class. We need this section to contain things like:

• Lattice parameters
• Phases
• Peak positions