Add database section view and update layout

[LuisMaala]

Introduce a new database section view and modify the layout to include this section in the main view.