2.0.0-rc.2 final changes

[ptheywood]

Final changes required for the 2.0.0-rc.2 release

• Merge required PRs
  • [x] #1245
  • [x] #1247
  • [x] #1252 (#1212)
  • [x] https://github.com/FLAMEGPU/FLAMEGPU2-visualiser/pull/139
• [x] Update CHANGELOG.md incl. deprecated python wheels
• [x] Update Citation.cff
• [x] Known issue: spatial wrapping
• [x] Workaround: spatial wrapping python native example
• [x] Windows test suite fixes
• [x] Push vis repo tag and update hash
• [x] Double check produced wheels from are usable
  • Manually checked on linux

Release notes to include

• Highlight deprecations
• Known issue: MSVC PTX Jit? #1253 (not in readme, as not confirmed by a second party yet)

Closes #1246

[ptheywood]

Target release date for 2024-11-22, so @mondus can look at #1212

[ptheywood]

I have a local branch ready to push once rebased on the lint + swig/CMake PRs ready to go,excluding the potentialy telemetry change.

(I don't want to trigger the ~50 CI jobs again until I have to).