ilyhalight
commented
1 month ago Возможно, после рекода добавлю. Но это не отменяет того факта, что для этого нужно будет передавать прямые ссылки на куда-либо загруженные .mp4/webm файл видео + на субтитры в .vtt т.к. яндекс, вроде бы, ест только их
eyewee
Я задавал этот вопрос касаемо расширения, но может через коммандную строку будет проще? Можно ли добавить, опционально, промежуточных этап, между процессом генерации субтитров ( и их перевода) и озвучкой? Чтобы именно процесс перевода можно было вручную довести до ума перед озвучкой. Например, если бы можно было скачать srt файл а затем, изменив, локально применить к видео, использовать user modified версию.