Implement passing of JSON payload via GitHub actions API

[renatof]

This will allow passing JSON arguments as payloads instead of retrieving from the action repository