tablewrap: Allow multiple columns, wrap other columns if necessary/helpful

[Fabian42]

Difficulty: Determining when to wrap what. Maybe parameters for that, but a good default should exist anyway.