Backport support for gnu++ 12

[matthewturner]

• Backports the minimum required changes from FakeIt to support std::uncaught_exceptions **
• Removes the explicit build flags

** I tried to update to the latest but there were significant changes and I didn't know where to start!