Update to Kotlin 1.7.10

[jakobkmar]

This updates Kotlin to 1.7.10 and includes some minor version bumps for the kotlinx libraries:

• coroutines 1.6.3 -> 1.6.4
• atomicfu 0.18.0 -> 0.18.2

This also updates fabric-loom to 0.12.54.