feat: update the Canvas when shapes are positioned

[khoa-l]

• Create the Canvas class
• Implement the Observer design pattern in Canvas and CanvasData