Switch to ruff from flake8

[Fatal1ty]

Is your feature request related to a problem? Please describe. We can switch from flake8 to ruff and get the benefits:

• No more controversial E203 in CI
• Performance boost