Would it be possible to use a headless neovim to work with mac text areas instead of libvim?

[YousufSSyed]

I haven't looked too closely at it but apparently this is what Firenvim does to get full Neovim in browsers: https://github.com/glacambre/firenvim