Moves font size functions into own folder

[Melisa-Zorraindo]

I decluttered the settings component for better organisation and maintainability.

• Created a fontSize folder inside the settings directory
• Moved all functions and constants related to font size to the new folder
• Removed a coupled of commented out lines of code