FinalForEach / Cosmic-Reach-Localization

Language translations and localization utilities for the game Cosmic Reach
MIT License
36 stars 89 forks source link

Crowdin? #74

Open Sollace opened 2 months ago

Sollace commented 2 months ago

I've been on a bit of a translations bend with my own projects, having just set them up on crowdin. Since I heard Cosmic Reach was getting localizations work I thought I'd suggest the idea here too. :3

I would totally contribute an afrikaans translation.

For those not aware: Crowin is a group translation platform. It lets users collaborate in translating projects into their own languages and has various tools to make the process easier. It's what Mojang uses for Minecraft here and it is absolutely free to use if you have an open source project. You just have to make a project and submit them this handy little form

lvllaby commented 2 months ago

I agree, it would make easier to update translation from en_us.json to other language because when en_us.json is updated we cannot see it and we should look manually. Crowdin would make things easier.

FinalForEach commented 2 months ago

Problem being is that Cosmic Reach is not entirely open source yet (and when it becomes open source, it might not meet the OSI definition), so it would not be free. I plan on making some tools to make the process easier once the format is more finalized.

Sollace commented 2 months ago

Alrighty! Well I look forward to what you end up deciding on doing.