External link styling

[jonnywyatt]

• ensure hidden text is left-aligned in case parent link has text-align: right
• use transparent text