feat: enable dynamic callee returns tuple typed value

[loloicci]

Description

closes #156

• [x] fix macros
• [x] fix documents
• [x] integration test

Types of changes

• [ ] Bug fix (changes which fixes an issue)
• [x] New feature (changes which adds functionality)
• [ ] Breaking change (fix or feature that would cause existing functionality to not work as expected)
• [ ] ETC (build, ci, docs, perf, refactor, style, test)

Checklist

• [x] I followed the contributing guidelines.
• [x] I have updated the documentation accordingly.
• [x] I have added tests to cover my changes.
• [x] The PR title and commits are followed conventional commit form.

[loloicci]

Integration Test Result

"logs":[{"msg_index":0,"log":"","events":[{"type":"execute_contract","attributes":[{"key":"contract_address","value":"link10pyejy66429refv3g35g2t7am0was7yaducgya"}]},{"type":"message","attributes":[{"key":"action","value":"execute"},{"key":"module","value":"wasm"},{"key":"sender","value":"link1twsfmuj28ndph54k4nw8crwu8h9c8mh3rtx705"}]},{"type":"wasm","attributes":[{"key":"contract_address","value":"link10pyejy66429refv3g35g2t7am0was7yaducgya"},{"key":"returned_pong","value":"42"},{"key":"returned_pong_with_struct","value":"hello world 101"},{"key":"returned_pong_with_tuple","value":"(hello world, 42)"},{"key":"returned_pong_with_tuple_takes_2_args","value":"(hello world, 42)"},{"key":"returned_contract_address","value":"link18vd8fpwxzck93qlwghaj6arh4p7c5n89fvcmzu"}]}]}]