Closed Finto-ehdotus closed 2 years ago
Sv. engelska inbördeskriget (1642-1649) HT engelska inbördeskriget, engelska inbördeskriget 1642-1649
Selkeyden takia olisi kuitenkin hyvä laittaa vuosiluvut sulkeisiin? Esim. https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_English_civil_wars
Myös merkitty vuosille 1642-1651?
Encyclopedia Britannica käyttää monikollista termiä "English civil wars" tarkoittaen ajanjaksoa 1642-1651, https://www.britannica.com/event/English-Civil-Wars, mutta LCSH:ssa yksikössä samat vuosiluvut mukana. Wikipedia-artikkelin kaltaiseen jaotteluun tuskin kannattaa mennä (1. sisällissota, 2. sisällissota, 3. sisällissota), kun ysossa ei ole edes ruusujen sotaa.
En ehdottanut vuositarkenteita, kun niitä on meillä tähän asti ainakin suomenkielisissä termimuodoissa käytetty vain silloin, kun termillä viitataan useampaan samannimiseen asiaan tai on muuten hyvin epäselvä kattavuus.
Hyväksytään. Käyteään yksikkömuotoa ja lisätään vuositarkenne
Käsitteen tyyppi
CONCEPT
Ehdotettu termi suomeksi
Englannin sisällissota
Ehdotettu termi ruotsiksi
Ehdotettu termi englanniksi
Tarkoitusta täsmentävä selite
Perustelut ehdotukselle
-
Ehdotettu yläkäsite YSOssa (LT)
Ehdotetut temaattiset ryhmät
Vaihtoehtoiset termit
Alakäsitteet (RT)
Assosiatiiviset (RT)
Vastaava käsite muussa sanastossa
Aineisto jonka kuvailussa käsitettä tarvitaan (esim. nimeke tai URL)
https://helda.helsinki.fi/handle/10138/329830
Ehdottajan organisaatio
Termiehdotus Fintossa: Englannin sisällissota