search

Finto-ehdotus / YSE

12 stars 6 forks source link

SLM puuhakortit #10686

Open Finto-ehdotus opened 2 years ago

Finto-ehdotus commented 2 years ago

Käsitteen tyyppi

CONCEPT

Ehdotettu termi suomeksi

SLM puuhakortit

Ehdotettu termi ruotsiksi

Ehdotettu termi englanniksi

Tarkoitusta täsmentävä selite

Perustelut ehdotukselle

on olemassa puuhakirjat, tarvitaan vastaava puuhakortit -termi esim. Oppi & ilo julkaisemiin aakkos- ym. puuhakortteihin. näitä ei voi kuvailla peleinä ja siksi on vaikea käyttää muita muototermejä

Ehdotettu yläkäsite YSOssa (LT)

Ehdotetut temaattiset ryhmät

Vaihtoehtoiset termit

Alakäsitteet (RT)

Assosiatiiviset (RT)

Vastaava käsite muussa sanastossa

Aineisto jonka kuvailussa käsitettä tarvitaan (esim. nimeke tai URL)

Mainot aakkoset 6430038964250

Ehdottajan organisaatio

Kirjastopalvelu Termiehdotus Fintossa: SLM puuhakortit

mariaforsen commented 2 years ago

Mitä tämä olisi englanniksi? Ei löydy mistään sanakirjasta tms, 56 osumaa googlessa. Ruotsiksi voisi olla pysselkort, mutta se tuo lähinnä jotain askarteluun liittyviä kortteja. Toinen vaihtoehto aktivitetskort, mutta se tuo myös muunlaisia kortteja kuin tässä näyttää olevan tarkoitus saada.

AuHo22 commented 1 year ago

https://www.oppijailo.fi/verkkokauppa/tuotteet/puuhakortit.html

Esim. activity cards löytyy, esim. https://www.varhaiskasvatuksentietopalvelu.fi/Lotta-Uusitalo/See-the-Good-Activity-Cards.html https://www.amazon.com/Play-Learn-Activity-Cards-Redd/dp/1680523236

mariaforsen commented 1 year ago

Eng. activity cards > Sv. aktivitetskort HT pysselkort (aktivitetskort) https://www.google.com/search?q=aktivitetskort&rlz=1C1GCEU_enFI883FI883&sxsrf=APwXEdext50Myq2GV9LM7ACh5r5G4EKY0A:1685691822712&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=2ahUKEwi4o6yyi6T_AhUxDRAIHThiClMQ_AUoAXoECAIQAw&biw=948&bih=494&dpr=1.88

mirmaid commented 1 year ago

Hyväksytty/SLM.

mirmaid commented 1 year ago

YSO?

YSO-kokous commented 1 year ago

Päätös

Jää termiehdotukseksi.