search

Finto-ehdotus / YSE

12 stars 6 forks source link

verisuonten kalkkiutuminen (omana terminään) #11077

Open Finto-ehdotus opened 1 year ago

Finto-ehdotus commented 1 year ago

Käsitteen tyyppi

CONCEPT

Ehdotettu termi suomeksi

verisuonten kalkkiutuminen (omana terminään)

Ehdotettu termi ruotsiksi

Ehdotettu termi englanniksi

Tarkoitusta täsmentävä selite

Perustelut ehdotukselle

-

Ehdotettu yläkäsite YSOssa (LT)

Ehdotetut temaattiset ryhmät

Vaihtoehtoiset termit

Alakäsitteet (RT)

Assosiatiiviset (RT)

Vastaava käsite muussa sanastossa

Aineisto jonka kuvailussa käsitettä tarvitaan (esim. nimeke tai URL)

https://www.utupub.fi/handle/10024/153760

Ehdottajan organisaatio

Termiehdotus Fintossa: verisuonten kalkkiutuminen (omana terminään)

mirmaid commented 1 year ago

Myös tässä olisi voinut käyttää https://www.utupub.fi/handle/10024/153695

mariaforsen commented 1 year ago

Myös verisuonten kalkkeutuminen https://finto.fi/mesh/sv/page/D061205?clang=fi Sv. kärlförkalkning, åderförkalkning? HT vaskulär kalcifikation, vaskulär förkalkning https://www.sanakirja.fi/custom/fi-en-sv/%C3%A5derf%C3%B6rkalkning

mirmaid commented 1 year ago

Taidan kyllä perua tämän ehdotukseni, koska se mitä tässä tarkoitetaan on siis "vascular calcification" (pathological deposition of mineral in the vascular system), mutta verisuonten kalkkeutumisella viitataan yleensä ateroskleroosiin.

FinMeSHienPaimentaja commented 1 year ago

"Atherosclerosis" valtimoiden kovettumatauti, https://meshb.nlm.nih.gov/record/ui?ui=D050197

mutta MeSH:issä on myös "Vascular Calcification" kalsiumin aineenvaihduntasairauksien alla: https://meshb.nlm.nih.gov/record/ui?ui=D061205

Juu, yleensä on ateroskleroosi eli valtimoiden kovettuminen kyseessä sis.kuvailtavassa aineistossa.

YSO-kokous commented 1 year ago

Päätös

Ei muutosta.