Closed Finto-ehdotus closed 1 year ago
Lääketieteen termit: herpes: rokahtuma | jonkin herpesviruksen aiheuttama iho- tai limakalvotauti, joka ilmenee ryhmissä sijaitsevina, kirkasta nestettä sisältävinä rakkuloina
Lääketieteen termit on perinteisesti ollut päälähde YSAn lääketietellisten termien osalta, joten luultavasti merkitys siis on ollut tuo "herpesvirusten aiheuttamat taudit".
Huuliherpes ei varmaan toimi, vaan otettava tämä laajempi (jos jaetaan): https://www.terveyskirjasto.fi/dlk00217
Herpesvirus 6 aiheuttaa puolestaan esim. vauvarokkoa, joka varmaan hyvä lisätä myös sanastoon.
Kerran aiheena Melindassa kissa, kerran poro. Näissä riittänee herpesvirukset tai 653-kenttä. Koirasta aineistoa on aika runsaasti, mutta niissäkin useimmiten pääasiana herpesvirukset.
Voisiko muuttaa muotoon herpesvirusinfektiot, kuten MeSHissä. Ja yläkäsitteeksi sairaudet (nyt ihotaudit). Voivat olla muitakin kuin ihotauteja.
Infektion ja sairauden välille ei voi laittaa yhtäläisyysmerkkejä tässäkään tapauksessa - infektiosta voi tulla sairaus (hetimmiten tai myöhemmin elämässä), tai infektio voi jäädä vain infektioksi (tartunnaksi) ilman sairauden kehittymistä. (Eivät aina ole MeSH:eissäkään ja FinMeSH:eissäkään loogisesti nämä tällaiset).
Päätös
Hyväksytään herpesvirusinfektiot.
Laitetaanko myös osa Meshin ohjaustermeistä, esim. herpesinfektiot?
Sv. herpes > herpesvirusinfektioner HT herpesinfektioner mesh: Herpesviridaeinfektioner https://www.vardhandboken.se/vardhygien-infektioner-och-smittspridning/infektioner-och-smittspridning/herpesinfektioner-vard-och-behandling/ https://roi.socialstyrelsen.se/fmb/herpesinfektioner/72 https://www.rvn.se/sv/delplatser/2022-mitt-lakemedel/mitt-lakemedel/behandlingsomraden/infektioner/herpesinfektioner/ https://www.vetenskaphalsa.se/sankt-tryck-kan-avvapna-herpesvirus/
Käsitteen tyyppi
Muutos olemassa olevaan käsitteeseen
prefabel
herpes
Tila
Käsittelyssä
Ehdotettu muutos
Käsitteen merkitystä tarkennettava tai jaettava useaksi eri käsitteeksi.
Perustelut ehdotukselle
Ongelma havaittu Wikidata-linkityksessä. Sanastossa on jo erikseen herpes simplex -virus ja herpesvirukset, joten tämän käsitteen merkitys on epäselvä. Herpes-virusten aiheuttamia tauteja on useita, kuten esim. MeSHistä ja Wikidatasta käy ilmi. Herpes simplex (https://www.wikidata.org/wiki/Q6473911) on virus ja infektio, joka voi ilmetä huuliherpeksenä (https://www.wikidata.org/wiki/Q2364836) tai sukupuoliherpeksenä (https://www.wikidata.org/wiki/Q7476596). On myös olemassa koirien herpesrvirus (https://www.wikidata.org/wiki/Q1033307) ja Melinda-kuvailussa YSOn herpes-käsitettä on käytetty myös tässä merkityksessä. Lisäksi on herpes varicella zoster -virus, joka aiheuttaa vyöruusua (https://www.wikidata.org/wiki/Q6868). Pikaisesti ei selvinnyt, oliko herpes-käsitettä käytetty Melindassa myös tässä zoster-merkityksessä.
Ehdotus: Poistetaan herpes-käsite ja otetaan tarvittaessa sanastoon em. tarkempia käsitteitä.
Ehdottajan organisaatio
Finto / Tuomas