jatko-opiskelu

[Finto-ehdotus]

Käsitteen tyyppi

Muutos olemassa olevaan käsitteeseen

prefabel

jatko-opiskelu

Tila

Käsittelyssä

Ehdotettu muutos

Tarkistetaan

Perustelut ehdotukselle

Onko merkitys ihan selkeä? Mitä termiä yliopistot käyttävät nykyään?

Ehdottajan organisaatio

[AuHo22]

Näköjään jatko-opiskelu ja varsinkin jatko-opinnot -termejä voidaan käyttää useallakin koulutusasteella, esim. https://www.ammattiosaaja.fi/ammatillinen-koulutus/jatko-opiskelu/ Jatkokoulutus-määritelmä YSO:ssa : Tarkoittaa ammatti- ja korkeakoulututkinnon jälkeistä usein muodollista pätevyyttä lisäävää koulutusta.

[mirmaid]

https://www.oph.fi/fi/oppimateriaali/mun-elama/oppimisen-taidot/jatko-opinnot

[mirmaid]

Jatko-opinnot / jatko-opiskelu myös yliopistoissa https://studies.helsinki.fi/ohjeet/artikkeli/tohtorikoulutuksen-palvelut https://www.tuni.fi/fi/opiskelijan-opas/kasikirja/uni/jatko-opinnot https://www.utu.fi/fi/yliopisto/yhteiskuntatieteellinen-tiedekunta/jatko-opiskelu

Kielitoimiston sanakirja ei määrittele näitä, mutta jatko-opiskelijasta sanotaan "vars. tohtorin tutkintoon tähtääviä jatko-opintoja harjoittava henkilö."

[mirmaid]

Pitäisiköhän tuo jatkokoulutus muuttaa > ammatillinen jatkokoulutus tai ammattipätevyyden jatkokoulutus?

[AuHo22]

Toisaalla esim. tohtoriopinnot, mm. yliopistojen yhteydessä: https://elut.lut.fi/fi/tohtoriopinnot https://www.uwasa.fi/fi/koulutus/tohtorikoulutus/tohtoriopinnot https://www.utu.fi/fi/yliopisto/yhteiskuntatieteellinen-tiedekunta/jatko-opiskelu

YSOssa jo tohtorikoulutus ja tutkijakoulutus -> onko näissä välttämätön näkökulmaero, kun puhutaan toisaalta -koulutus, -opinnot, -opiskelu-päätteisistä termeistä?

[mariaforsen]

Jatko-opiskelu on jo ruotsiksi "fortsatta studier" eli sama kuin jatko-opinnot. https://termipankki.fi/tepa/fi/haku/jatko-opinnot https://termipankki.fi/tepa/fi/haku/jatko-opiskelu

Jatkokoulutus on sv. vidareutbildning https://termipankki.fi/tepa/fi/haku/jatkokoulutus

Toisaalta sanastossa on myös sv. fortbildning (fi. täydennyskoulutus), joka on osittain päällekkäinen vidareutbildning-termin kanssa. https://termipankki.fi/tepa/fi/haku/t%C3%A4ydennyskoulutus https://www.kielitoimistonsanakirja.fi/#/t%C3%A4ydennyskoulutus?searchMode=all

Ruotsiksi nämä ovat nyt kyllä ilman tarkennuksia osittain päällekkäisiä. SAOssa vain yksi https://id.kb.se/find?q=fortbildning

[mirmaid]

Ja sanastossa on näköjään myös pätevöitymiskoulutus, jonka suhde jatkokoulutukseen on sekin varmaan syytä tarkistaa.

Tässä issuessa lähdettiin liikkeelle jatko-opiskelusta. Sitä on selvästi käytetty paljon tohtoriopinnoista, mutta lisäksi monesta muunlaisesta opiskelusta, joka on jatkoa edelliselle opiskeluasteelle - siirryttiinpä sitten ammattioppilaitoksesta ammattikorkeakouluun, lukiosta johonkin seuraavaan opiskelupaikkaan tms.

[ilona-x]

YSOssa nyt jatko-opiskelun lisäksi ainakin nämä -koulutus-päätteiset termit, jota jotenkin ehkä liittyvät tähän: jatkokoulutus pätevöitymiskoulutus tohtorikoulutus tutkijakoulutus täydennyskoulutus

Ja vielä löytyi erikoistumisopinnot KT erikoistumiskoulutus

Olisikohan jatko-opiskelu mahdollista poistaa ja korvata näillä '-koulutus'-termeillä? 🤔 Toki sitten vielä on ongelmana jatkokoulutus, jos termin käyttöä halutaan jotenkin rajata tietynlaiseen jatkokoulutukseen.

[AuHo22]

Ja jos halutaan korostaa jatkokoulutuksessa tms. opiskelua, niin ainahan siihen voi nivoa olemassaolevan opiskelu-termin -> opiskelu + jatkokoulutus / opinnot + jatkokoulutus

[mirmaid]

Mietin että jos halutaan eroon jatko-opiskelu-käsitteestä, voisi myös aluksi korjata pois kaikki tohtori- ja tutkijakoulutukseen liittyvät viitteet, ja miettiä sitten miten ratkaistaan aineisto, jossa näkökulma on opintopolun loppupää suhteessa aikaisempaan (esim. oppimisvaikeuksien vaikutus peruskoulun jälkeisiin jatko-opintoihin jne. aineistot). Näissä varmaan hyödynnettäisiin jatkokoulutus-käsitettä entistä enemmän jos jatko-opiskelua ei ole, mutta ainakaan alun perin sitä ei ole tällaiseen tarkoitettu.