Finto-ehdotus / YSE

12 stars 6 forks source link

jatkumo #12401

Open Finto-ehdotus opened 9 months ago

Finto-ehdotus commented 9 months ago

Käsitteen tyyppi

Muutos olemassa olevaan käsitteeseen

prefabel

jatkumo

Tila

Käsittelyssä

Ehdotettu muutos

Tarkennetaan?

Perustelut ehdotukselle

Monimerkityksinen termi https://www.kielitoimistonsanakirja.fi/#/jatkumo?searchMode=all https://termipankki.fi/tepa/fi/haku/jatkumo Eng. on kuitenkin rajattu matematiikkaan, mutta käyttö Melindassa ei ole sen mukaista.

Ehdottajan organisaatio

ALLFO

ilona-x commented 7 months ago

YSOssa yläkäsite viittaisi siihen, että kyseessä on matematiikan merkitys, mutta toisena ryhmänä näyttää kuitenkin olevan 00. 🤔

Käytettävä termi jatkumo

Yläkäsite matemaattiset objektit

Kuuluu ryhmään 00 Yleistermit 04 Matematiikka. Tilastotiede

mariaforsen commented 6 months ago

Sv. kontinuum sopii kyllä lähinnä matematiikkaan. https://svenska.se/tre/?sok=kontinuum&pz=1

Sen sijaan sv. kontinuitet=jatkuvuus sopii kyllä laajemmin kuin matematiikkaan: https://finto.fi/yso/fi/page/p2481?clang=sv Ja on käytetty myös 00-merkityksessä, pitäisikö se lisätä (tai mahdollisesti jakaa)?

ilona-x commented 6 months ago

Käytetty Melindassa 23 kertaa:

matematiikka:

muut:

--

Olisikohan mahdollista rajata jatkumo (matematiikka) ja ohjata muu käyttö termiin jatkuvuus esim. jatkumo (jatkuvuus) KÄYTÄ jatkuvuus?

ilona-x commented 6 months ago

Tieteen termipankki: https://tieteentermipankki.fi/wiki/Ilmatiede:jatkumo https://tieteentermipankki.fi/wiki/Kielitiede:jatkumo https://tieteentermipankki.fi/wiki/Tähtitiede:kontinuumi https://tieteentermipankki.fi/wiki/Kasvitiede:kontinuumi

mirmaid commented 6 months ago

Jatkuvuus/epäjatkuvuus pelkästään matematiikan ryhmässä...

ilona-x commented 6 months ago

Jatkuvuus/epäjatkuvuus pelkästään matematiikan ryhmässä...

jatkuvuus-termiä käytetty Melindassa 435 kertaa ja suurin osa näyttää olevan muuta kuin matematiikkaa.