Finto-ehdotus / YSE

12 stars 6 forks source link

tutkimusviestintä #12733

Closed Finto-ehdotus closed 3 weeks ago

Finto-ehdotus commented 2 months ago

Käsitteen tyyppi

CONCEPT

Ehdotettu termi suomeksi

tutkimusviestintä

Ehdotettu termi ruotsiksi

Ehdotettu termi englanniksi

Tarkoitusta täsmentävä selite

Perustelut ehdotukselle

Tutkimusviestintä kattaa tutkimusalan sisäisen viestinnän, alojen välisen viestinnän ja populaarin tiedeviestinnän suurelle yleisölle. Laajempi termi kuin tiedeviestintä.

Ehdotettu yläkäsite YSOssa (LT)

Ehdotetut temaattiset ryhmät

Vaihtoehtoiset termit

Alakäsitteet (RT)

Assosiatiiviset (RT)

Vastaava käsite muussa sanastossa

Aineisto jonka kuvailussa käsitettä tarvitaan (esim. nimeke tai URL)

Selkeä kieli, toimivat tekstit : opas asiakastekstien käytettävyyteen

Ehdottajan organisaatio

Termiehdotus Fintossa: tutkimusviestintä

mariaforsen commented 1 month ago

Sv. forskningskommunikation? https://v-a.se/vara-fragor/forskningskommunikation/ "Vetenskaplig kommunikation (scholarly communication) handlar om kommunikation inom akademin/mellan forskare, medan Forskningskommunikation (science communication) beskriver kommunikation om forskning med andra än forskarsamhället." https://www.vr.se/uppdrag/forskningskommunikation.html https://termipankki.fi/tepa/fi/haku/tiedeviestint%C3%A4

mirmaid commented 1 month ago

2 viitettä Melindassa. Vähän epäilyttää, pysyisikö ero tiedeviestintään selkeänä käytännössä.

YSO-kokous commented 1 month ago

Ei oteta tätä omana käsitteenä sanastoon, koska vaikuttaa olevan vahvasti päällekkäinen tiedeviestinnän kanssa. Lisätään kuitenkin ohjaustermi:

tutkimusviestintä KÄYTÄ tiedeviestintä