Finto-ehdotus / YSE

12 stars 6 forks source link

pelastajat #12734

Closed Finto-ehdotus closed 3 months ago

Finto-ehdotus commented 5 months ago

Käsitteen tyyppi

CONCEPT

Ehdotettu termi suomeksi

pelastajat

Ehdotettu termi ruotsiksi

Ehdotettu termi englanniksi

Tarkoitusta täsmentävä selite

Perustelut ehdotukselle

https://pelastustoimi.fi/-/pelastaja-on-monitaitoinen-pelastusalan-ammattilainen

Pelastaja-termi on nykyään laajemmin käytössä pelastusalalla tehtävänimekkeenä kuin palomies ja kuvaa paremmin tehtävän työnkuvaa.

Ehdotettu yläkäsite YSOssa (LT)

Ehdotetut temaattiset ryhmät

Vaihtoehtoiset termit

Alakäsitteet (RT)

Assosiatiiviset (RT)

Vastaava käsite muussa sanastossa

Aineisto jonka kuvailussa käsitettä tarvitaan (esim. nimeke tai URL)

Pelastusalaan ja sen henkilöstöön liittyvä aineisto

Ehdottajan organisaatio

Termiehdotus Fintossa: pelastajat

mariaforsen commented 4 months ago

Eikö se ole oikeastaan laajempi termi kuin palomies, ks. https://www.pelastusopisto.fi/tutkinnot/pelastajatutkinto/pelastaja/ https://www.hbl.fi/artikel/f8633940-6b62-51d6-bd3c-7c7854b7b0bb