paineistettu kuumavesiuutto

[Finto-ehdotus]

Käsitteen tyyppi

CONCEPT

Ehdotettu termi suomeksi

paineistettu kuumavesiuutto

Ehdotettu termi ruotsiksi

Ehdotettu termi englanniksi

pressurized hot water extraction

Tarkoitusta täsmentävä selite

Väitöskirjassa lyhenteeksi on merkitty HWE, mutta kuumavesiuuttoon viitataan kuitenkin vähän eri yhteydessä: https://en.wikipedia.org/wiki/Hot_water_extraction

Perustelut ehdotukselle

Paineistettu kuumavesiuutto (HWE) on menetelmä, jossa kuuma vesi pidetään nestemäisessä olomuodossa korkean paineen avulla komponenttien uuttamiseksi.

Ehdotettu yläkäsite YSOssa (LT)

Ehdotetut temaattiset ryhmät

Vaihtoehtoiset termit

HWE, kuumavesiuutto, PHWE

Alakäsitteet (RT)

Assosiatiiviset (RT)

Vastaava käsite muussa sanastossa

Aineisto jonka kuvailussa käsitettä tarvitaan (esim. nimeke tai URL)

Pressurized hot water extraction as a modification method for solid wood https://urn.fi/URN:ISBN:978-952-64-1417-1

Ehdottajan organisaatio

KK/HR Termiehdotus Fintossa: paineistettu kuumavesiuutto

[mariaforsen]

Sv. trycksatt hetvattenextraxtion? ev. varmvattenextraktion? https://www.finna.fi/Record/uef.9910968073705966 https://www.doria.fi/handle/10024/147837?locale=lsv https://www.abo.fi/nyheter/avhandling-om-ytfunktionalisering-av-massafibrer/

[mirmaid]

Ei Melindassa, mutta Googlella löytyy tutkimuksia. Hot water extraction näyttää tosiaan olevan käytössä mattojen puhdistusmenetelmästä, jossa kyllä myös paineella on osuutta asiaan (vesi lämmitetään yli kiehumispisteen ja suihkutetaan mattoon voimakkaalla paineella).

[YSO-kokous]

Ei hyväksytä toistaiseksi sanastoon. Jäädään seuraamaan.