Closed Finto-ehdotus closed 3 weeks ago
Ehkä koko asiasana pitäisi poistaa Ysosta, kun kyseessä on yksittäinen nimetty tapahtuma(sarja), joka on jo auktorisoitu Kantoon (http://urn.fi/URN:NBN:fi:au:finaf:000219808)?
Ehkä jätetään tässä vaiheessa entiselleen.
Termi on kyllä nykyisessä muodossaan epäselvä.
Mietin vaan, että minkä verran kannattaa laittaa työaikaa sanaston ja tietokannan muutoksiin, jos tämä kuitenkin jossain vaiheessa poistuu.
Muutetaan päätermiksi Ars-näyttelyt.
Ensin päätettiin poistaa, mutta sitten päätös pyörrettiin. Käsitettä ei ole käytetty Melinda-kuvailussa, mutta on kuitenkin käytetty Ylellä.
Sv. Ars-utställningar
Käsitteen tyyppi
Muutos olemassa olevaan käsitteeseen
prefabel
Ars
Tila
Käsittelyssä
Ehdotettu muutos
Olisiko selkeämpi termi Ars-näyttelyt? Vrt. Wikipedia: https://fi.wikipedia.org/wiki/Ars-n%C3%A4yttelyt
Perustelut ehdotukselle
Ars on monimerkityksinen termi eikä pelkän termin perusteella voi vielä päätellä mihin käsite viittaa. Muutin jo englannin termiksi "Ars (art exhibitions)", koska varsinkaan englanninkieliselle käyttäjälle termi ei välttämättä avaudu lainkaan.
Ehdottajan organisaatio
Tuomas / Finto