mariaforsen
commented
2 months ago Sv. ? ev. psykosocialt arbete, psykosocialt socialt arbete?
https://www.gu.se/studera/hitta-utbildning/psykosocialt-arbete-sq5172 https://www.psykologiguiden.se/psykologilexikon/?Lookup=Psykosocialt%20arbete
Olisiko suomeksi "psykososiaalinen työ" sama asia vai mikä suhde olisi tähän? Ruotsiksi löytyy kyllä psykosocialt arbete eli psykososiaalinen työ, mutta ei juurikaan "psykosocialt socialt arbete". Olisiko psykososiaalinen työ mahdollinen käsite? Jos sitä voi soveltaa usealla eri aloilla niin olisihan se ihan hyvä ottaa siinä muodossa?
https://helda.helsinki.fi/items/21345829-809e-4f08-8652-f9407e4e2e11 chrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/https://jossupossu.blogaaja.fi/files/2017/09/PSYKOSOSIAALINEN-TY%C3%96.pdf
mirmaid
Käsitteen tyyppi
CONCEPT
Ehdotettu termi suomeksi
psykososiaalinen sosiaalityö
Ehdotettu termi ruotsiksi
Ehdotettu termi englanniksi
psychosocial social work
Tarkoitusta täsmentävä selite
Perustelut ehdotukselle
Tarve sisällönkuvailussa.
Ehdotettu yläkäsite YSOssa (LT)
sosiaalityö
Ehdotetut temaattiset ryhmät
73 Sosiaalipolitiikka. Yhteiskuntapolitiikka. Sosiaaliturva. Terveydenhuolto. Asuminen
Vaihtoehtoiset termit
Alakäsitteet (RT)
Assosiatiiviset (RT)
Vastaava käsite muussa sanastossa
Aineisto jonka kuvailussa käsitettä tarvitaan (esim. nimeke tai URL)
https://melinda.kansalliskirjasto.fi/byid/019074954
Ehdottajan organisaatio
Itä-Suomen yliopiston kirjasto Termiehdotus Fintossa: psykososiaalinen sosiaalityö