Finto-ehdotus / YSE

12 stars 6 forks source link

pohjoissuomenkarja #13168

Open Finto-ehdotus opened 1 month ago

Finto-ehdotus commented 1 month ago

Käsitteen tyyppi

CONCEPT

Ehdotettu termi suomeksi

pohjoissuomenkarja

Ehdotettu termi ruotsiksi

Ehdotettu termi englanniksi

Tarkoitusta täsmentävä selite

Perustelut ehdotukselle

xxxx

Ehdotettu yläkäsite YSOssa (LT)

Ehdotetut temaattiset ryhmät

Vaihtoehtoiset termit

lapinlehmä

Alakäsitteet (RT)

Assosiatiiviset (RT)

Vastaava käsite muussa sanastossa

Aineisto jonka kuvailussa käsitettä tarvitaan (esim. nimeke tai URL)

Lapinlehmään perustuvan erikoistumisen mahdollisuudet osana pohjoisia elinkeinoja

Ehdottajan organisaatio

Termiehdotus Fintossa: pohjoissuomenkarja

mirmaid commented 2 weeks ago

AFOssa

Melindassa 20 kertaa agriforest-terminä, 5 kertaa vapaana avainsanana. Lisäksi lapinlehmä x 22.

mariaforsen commented 1 week ago

Sv. nordfinsk boskap /ne HT nordfinsk lantras, lapplandsko, lappko jfr uppslagsverk/encyklopedi/lång/fjällras https://www.ruokavirasto.fi/sv/stod/jordbruk/biologisk-mangfald-pa-garden/guider-for-jordbruksnaturens-mangfald/alkuperaisrodut/lantraser/ https://sv.wikipedia.org/wiki/Nordfinsk_lantras

YSO-kokous commented 5 days ago

Hyväksytään pohjoissuomenkarja YSOon. Ohjaustermiksi lapinlehmä.