Open Finto-ehdotus opened 8 years ago
Kannatan erityisherkkyys-käsitteen ottamista omaksi asiasanakseen. On eri asia kuin herkkyys. Kirjallisuutta ilmestyy nimenomaan erityisherkkyydestä paljon, ei mistä tahansa herkkyydestä. https://www.erityisherkat.fi/erityisherkkyys/ :
"Yhdysvaltalainen psykologian tohtori Elaine Aron on tutkinut erityisherkkyyttä 1990-luvulta saakka. Aron luokittelee erityisherkkyyden piirteet neljään pääryhmään kirjassaan Psychotherapy and the Highly Sensitive Person. Luokittelun muistamista helpottaa alkukirjaimista muodostuva lyhenne DOES:
D – Depth of processing (syvällinen tiedon prosessointi)
Erityisherkkä ihminen käsittelee havaintoja ja tietoa syvällisesti. Hän miettii eri vaihtoehtoja, vertaa tietoa aiempaan tietoon tai kokemuksiin ja yhdistää ulkoiset ja sisäiset havainnot kokonaisuudeksi.
O – Overarousability (kuormittumisalttius)
Erityisherkkä ihminen stressaantuu liiallisesta aistimus- tai tietomäärästä. Monipuolinen, intensiivinen tai pitkäkestoinen tapahtuma voi viedä hänen voimansa, jotka palautuvat lepäämällä, rajaamalla aistimuksia tai poistumalla tilanteesta.
E – Emotional intensity (vahva eläytymiskyky)
Erityisherkän ihmisen tunteet ja tuntemukset voivat olla voimakkaita. Hänellä on kyky liikuttua, vaikuttua ja asettua toisen asemaan helposti.
S – Sensory sensitivity (tarkka havainnointikyky)
Erityisherkän ihmisen aistihavainnot ovat hienovaraisia. Hän tarkkailee sekä ympäristöään että sisäisiä kokemuksiaan, ja tekee niistä tarkkoja havaintoja. Herkän aistit eivät kuitenkaan ole paremmat kuin muilla, vaan kyseessä on hermoston herkkä reagointi."
Myös https://fi.wikipedia.org/wiki/Erityisherkkyys
Esim. kirjoissa: Suvi Bowellan: Helpotusta erityisherkän elämään, Heli Heiskanen: Erityisherkän lapsen kanssa, Elaine N. Aron: Erityisherkkä vanhempi, Maria Vilja: Näkymätön reppu
Ylempänä linkattu kaksi issueta, joissa tästä käytyä keskustelua.
Ei muutosta.
Ehdotettu termi suomeksi
erityisherkkyys
Ehdotetut temaattiset ryhmät (YSA-ryhmät)
55 Psykologia
Luontipäivämäärä: 21.04.2015
Muokkauspäivämäärä: 21.04.2015
Voyager-id: 203063
Termiehdotus Fintossa: erityisherkkyys